If I were to my iPod (not that I would ever do that during flight), I would pop one of the earbud under earcup of my headset. It is free and works just fine for me... err ah.. I mean it would in theory work just fine.