Quote:
Originally Posted by Jakob
Holy crap... Those guys are dangerous!  I mean, did you see that captain loose his temper? That's not acceptable... 
|
Well first of all Russian is a very rough language. The captain is training the FO. The captain was upset that the FO did not use proper flap settings, checklist and later closer to final, he told the FO not to make such small control movements, because the plane will just remain straight since he is turning left then right, left right...
Right before the touch down the FO asks the CAPT for decision, the captain says “Sadimsya” which means continue on with the landing.
Later when the plane lands, the Captain says Maladets, which means good job.