If you don't have testicular cancer, stop worrying about it and get on with your life.
Many cancer patients can regain a first class medical if they are not impaired and are in full remission (I have a good buddy in this situation who is an active airline pilot)). Obviously this is something that would have to be addressed in detail by the appropriate doctors and AME's.