Not sure why you'd need your own router at a hotel?
Most of them have wireless anyway, and the ones that don't normally provide an ethernet port. You could plug their ethernet (RJ-45) jack into your router but I doubt that the internet connection would function after being redirected to wireless.