For what it's worth ... I've seen the PAX carriers spray (the same chemicals?) in the cabin at top of decent.
Just to be safe I would always use the walk-around oxygen bottle when spraying. I would then write up a maintenance entry saying the bottle had been used.
YIKES!
MM
