I will echo the sarge..... do a one line entry of your first log entries, and just annotate it as such in the remarks. FWIW... I lost EVERYTHING in a natural disaster in 2005, including my military flight records.... since that time in interviewed for...6 jobs....was offered four... worked at three of them... and was turned down at 2... and NEVER was my recreation questioned. In my case I contacted the FSDO and got their advice, did exactly as they requested and it has never been an issue. Not saying for some companies it wouldnt be... but it has not been for me.