It's semantics, but Guamanians are United States Citizens, not Americans.

Americans are from America: the geographical areas of North, Central and South America.

Citizens of the United States of America are those who reside in the states of said Union and its territories/possessions.