For the Purple Planet I always use the Radisson at the airport - it's on the airport property, so if you get mugged at least it's a federal offense.
For Hack's Cross I'd just drive down south to Olive Branch - there's a Motel 6 on that road that I've used, but there are plenty of other low-cost places around there.