I agree that we, as CFIs, are part of the service industry. But, we are also educators. Have you ever tipped a teacher? I haven't, but I have funded a night or two out with a flight instructor in the past.
I tried to explain that tipping was not necessary today. The student became visibly offended and insisted I accept. Tip accepted, groceries in the fridge, and I think we're both satisfied.