I read about the type rating conversion and got excited. (I benefited from the TC to FAA conversion years ago)
However the better half of me stated, well I read about it on the internet, tread wisely.
I called the Hamilton, ON TC office, and the Safety Inspector reiterated what urge stated.
The words were something along the lines of "We'll give you what you have on your FAA certificate, however our typewriters don't have 'SIC' on them..."
Use that loophole wisely while you can.