I'm not an AA pilot, so can't speak to policy, but as a jumpseater I can say that I have had FAs offer closet space on many occasions, and have also been able to put my bag in the cockpit, though most of my AA flights have been on larger (757/767) aircraft.