Why don't you guys say something to her then if it bothers you. No shame in doing that..? You could Thank her for her service or husbands service and see where it goes from there. I agree though its not a cafeteria