Unless I'm missing it, that email does not state there would be a short course. It only states pilots would need to meet all of the company’s FAA-approved short course training qualifications..."

Also, aren't there two separate training facilities? So poolies that don't fall under this agreement will still have shots at a Jan 747 class as previously mentioned right?