Okay, the point of the question is: do United pilots have to carry all their books, manuals, charts, etc... And do their own updates? And carry one of those pesky cases?