...general decrease in military trained pilots overall.
For the reasons you mentioned. Military pilots can't jump seat to the islands for the numerous interviews or wait for Hawaiian's long interview process and many can't live on the islands during first year pay. Unless they are already stationed there.
Don't think drone operators follow the airline route path, do they?
No they don't. At least not the ones without other flying time.