Diegos, which is directly under the South end train stop (around gate 18) has some great take out salads. They are not the typical airport salads (6 inches of lettuce underneath 1/2 inch of the good stuff) but are actually very substantial . The Santa-Fe Chicken salad is my favorite and they also give a discount.

Scoop