I'm wondering who exactly they are going to sue? And for what?

I can't imagine any judge wanting to overturn something that both unions and an arbitrator put together.

In any case, the lawsuit won't stop the list from being integrated. Just maybe the order at some point in the future, but that is very unlikely.