Malfunction?

Sounds like either spin training or an unintentional stall-into-spin with no seat belts on to me, and what caused the canopy to pop open was the student smashing up against it.

Just speculating...