Can someone explain your jumpseat procedure, as to who gets on?

I tried listing for ORD-LGA and I was told someone else was already listed, so I could not list. If I call in and list first, do I get the jumpseat, until I show up to the gate, and as an OAL, a Spirit guy bumps me off? Or how does it work?