So after seeing the available flights, do you then need to go to the ticket counter or agent to get listed on that flight?

Or can you list yourself online?