Says nothing about APLA or CAL, just that the local reps are lazy.
If I lived in IAH, I would change it myself.

FYI: I had the same experience when hired.