Hotel van/shuttle drivers are often paid below minimum wage. It's completely legal. It is customary to tip a minimum of $1 per piece of luggage that they handle.