All the motels up and down Virginia Ave. have good transportation to/from the airport and the DL General Office/Training Center.
You may be able to find something cheaper than the Hilton if cost is an issue, but some guys score good rates there using Priceline. Some of the others that are cheap and close are: Motel 6, Drury, Double Tree, Ramada, Holliday Inn.