The Company has the tools to determine what they're doing, but no motivation to stop it, because they're not hurting The Company.
They're
only hurting their fellow pilots.

ALPA has a reason to do something about it, but not the tools to determine what or how they're doing it. Asking The Company to provide the information might be considered too confrontational.
.