Looking at those numbers I hope and suspect they mean the average salary at the top paying airlines not the top salary. The artical did say the top scale FO at Virgin got 70,000 pounds. That would put the top Captains just over 100,000 lbs at Virgin.
Virgins payrates and liberal work rules have had a big negative effect on wages at BA much like SWA in the US.