Originally Posted by
razorblade
I've tried doing this at EWR as well as the travel phone line, and both times I was told that I could only list at the airport of departure, and it can not be done anywhere else.
And this is correct.
They will not let you list, pay taxes, or get return flight documentation for your return flight while you are in the U.S.A
It is the responsibility of the departing country's administration to process you return flight. You might be able to get some load information on this side of the world for your return trip, beyond that handle your departure on the departure side.
BTW. Every time I jumped out of DEL on United, they never collected taxes from me. I thought that was really nice of them.