Do pilots exclusively fly either the 757 or 767, or both? Is the 764 considered its own category and flown individually?

And if they're flown together, is the pay rate averaged so all pilots receive the same hourly pay even if one flew one type more than the other?

Just curious how that works...