Take your orders by MPF and request a DD FORM 2765 - ID and Privilege Card. Make sure the back of the card states
MEDICAL DIRECT: YES and start date and stop date for medical benefits for you and your family.
I can't post pictures of the ID for obvious security reasons but your MPF should be able to help you out...
-LAFF