To the OP-

Sounds like a good plan!


The type of operation that the OP is describing is "Public Use Aircraft"(Aviation Unit within Law Enforcement/Public Service). The "rules" are different for public use operations. For one, a CPL most likely is not required as he is being paid to serve as a LEO. At a minimum, the PPL plus IR would be appropriate. There may be some insurance requirements.