Tell said captain to shut his mouth and buy the first round! As all have said it's for both. As a common courtesy, If the other dude has to get to work maybe let him go ahead of you. What do I know all the new millenial pilots only care about themselves anyway.