It's a common courtesy not to take jumpseat as a must ride if you suspect that there might be an offline jumpseater. If it's empty and the flight overbooked by one then sure you can be a nice person and get an extra passengers on. Like above post mentioned, for the right amount of travel credit and depending on when the next flight is, there will always be a handful of passengers willing to give up their seats.