Look up the FAAST, it's a volunteer safety team where you can do some mentoring, teaching, etc. I don't think it would be a total time sucker.
Another opportunity would be a local EAA Young Eagles chapter.
Non-aviation, I would pick a local charity and volunteer for one or two projects. They can be one-time things, just something to put on your resume to talk about.