I used my originals with no issue. My handwriting is horrible too. They didn't seem to even care about my logbook. I had flagged all of my check rides so they could easily flip to them and didn't have to search around for anything. I would probably suggest that you at least do that.