I have flown both. If you think the 737NG is loud, try flying a 737-200!
I liked FiFI until the day I showed up in the cockpit and the pull out tray was missing. (of course the CA had his) I couldn't believe that they could MEL the tray, and with no yoke, there was no place to put my charts except on my lap.