The captain has the final authority. I really don't think he would throw the lady and her son off the airplane for just being loud. I could see maybe a gate return and then going back there and talking to her....but something had to of gone wrong for them to be thrown off. I think this story is bullSH*t