"Expunged" does not mean that those records have been destroyed. The arresting and prosecuting agencies along with your attorney all have copies of all of the information that the FAA needs.

I'd start with the attorney that you used during the case.