Do like I did...start typing now.
The cost/benefit ratio was too high to pay someone to do it for me.

I converted to electronic when I had only 5000 hours. It took about two weeks, and my wrist felt like I had carpal tunnel syndrome (I log every flight as an individual entry).

I'm very happy I switched to electronic. AirlineApps and PilotCredentials want the hours broken down differently. The software makes it a simple "click and done".

FYI, I started with LogBook Pro (PC). When I went Mac, I switched to Log10Pro, and it transferred all my data effortlessly.