With this restriction on your type rating, you can not circle to land if the reported conditions at the airport are less than VMC (1000 ft. ceiling and 3 miles visibility). It has nothing to do with a visual approach, being able to maintain visual contact with the airport or being clear of clouds.
You can also tell if the airport is below VMC if the green/white beacon is on during daylight hours.