Major players are China Southern, China Eastern, and United Eagle Air which hires almost exclusively ex-pats and have a translator if you are working with a Chinese national.

A lot of the other ones are relaxing their standards and are letting westeners in but the big one, Air China is still being rather strick.