Originally Posted by
2xAGM114
The fact that the conventional SID can pulled from the database is more of a convenience.
True. But your airplane/OPSPEC/FMS may not be authorized to fly a non-RNAV SID using the FMS. The usual workaround is to also display raw NAVAID data to verify that the FMS (and AP) is tracking correctly.