It sounds like the aircraft could have been moved to a working gate however the airline did not want to take a delay. Each airline is required to have a plan for carryon/off passengers to be accommodated. I would not put this on the airport.