I'd walk in their front door with a resume... They will certainly be hiring for the summer regardless of what the website says and taking the initiative to walk in would probably be good. Those small operators often don't keep their websites up to date weekly; I'm almost positive their career openings page hasn't changed in the last year.
Sent from my iPhone using Tapatalk