Thanks to everyone who offered a bit of advise on this subject. I have owned up to it in a previous job interview and, although it delayed my process while a background check was carried out, I ultimately got the job and was very successful at it. My plan is to do the same here.