Flew with an FO that started coughing and sniffling regularly enroute to the west coast.

Believe this ... this dude was sick.

I gave him a few options:
Call in sick.
Or.
I'll remove you from the trip.

Pretty simple.
He called in sick and went home. Good choice. The better choice is simply stay home.