I'm not in your shoes, but I can tell you are not in the wrong career. You are in the wrong job. There are way too many paths in aviation to feel pigeon holed by a bad experience at an airline you have to commute to.
Unfortunately, that may be where the money is for you. Wherever you live, there may be a glass ceiling for locally based aviation jobs. My best advice is to get enough experience under your belt to make yourself marketable again if you quit and then come back.
Sent from my iPhone using Tapatalk