I'd look for postings in the training center; lots of times there are crash pads advertised on bulletin boards. Some might have the need for a car, which is a benefit in Atlanta. Also touch base with friends who've gone through recently as they usually are up to speed on the latest places. Not sure about extended stays; make some inquiries and let 'em know you work for Delta and maybe you can get a price break. Good luck!