Apply again notwithstanding email...worst case=2 applications in system...oops sorry, I really want to work at AS.
Don't apply because e-mail said you didn't have to...worst case=you have 0 applications on file and will not get hired.
How is this even an issue?