Don't be short sighted, it's semantics.

Who cares if they call it retro or signing bonus.

Count the $$$.

If it is enough, then it is enough.

If not, it isn't.