Doesn't matter what he tried to delete there's only one way to actually get rid of it and that's to delete it then have the computer write over the actual data pits several times. If he's actually smart enough to find a program to do that then he's already guilty as it takes time and isn't easy to do. Anything less and a computer forensics specialist and retrieve the data very easily using a few key programs.