I don't know of any way other than to look at something like FlightAware and see if there is an ABX flight that looks like it is regularly covering your desired route. Our schedule (which lives in an Excel spreadsheet, of all things), is behind the company firewall.